字體設計的工程規格中，有個較少被人提及的專有名詞「UPM」，UPM全名為units per em。Em為字體設計上的一個單位，傳統上，em指的是活字印刷鉛字字身的高度；在現今數位字體設計上，EM化身一個虛擬的數位畫布，依字體設計的精細度需要，畫分出一個座標系統網格，這個座標系統大小的設定值最常見的是1000或2048，這個設定值，就稱為units per em，它決定了字體座標網格的粒度大小。


關於UPM數值的設定，基於TrueType和OpenType TT的字體，UPM的設定值通常為2048，而OpenType PS字體UPM的設定值通常為1000，但是也有設為256或512的情況發生，這樣主要是為了達到降低字體檔案的資料量或在特殊情境所需要的設定。

這些UPM設定值的大小除了與字體應用情境搭配外，在字體品質會有差異嗎？

我們以下方的圖例做說明，我們若將這三個圖形視為「點」來看，右方的點是基於UPM 256的設計，而左方的點是以UPM 2048作設計，我們可以看出兩者都有達到一般所認知「點」的概念，但若前提是「圓點」、「正圓」，那麼就一定是左方UPM 2048所設計的圖形才能符合標準。

也就是說，UPM值設定的越高，可以獲得更多包含曲線、造型等的設計細節，反過來說，若我們想要設計一款具備高品質、有細膩曲線描繪的字體產品，在UPM就會需要相對較高的設定值。

以中文字體產品來說，無論是TrueType或OpenType PS的字體，目前大多數的UPM設定都以1000為主，這是一個在產品品質與檔案量大小可以取得平衡的設定。