Word、Illustrator中有引號該怎麼排版?

2019-10-09 13:44:27.997

分類: Design and Development

您在Word、Illustrator、InDesign中選擇中文字型編輯文字時,是否在輸入英文雙引號(”)或是單引號(’)時會被強制替換成全角引號,造成排版上的困擾(設計師表示頭很痛)。其實這個功能原本是好意可以自動將英文引號取代為中文全角引號,但似乎太過"智慧",有時反而造成麻煩。

讓文鼎小編教你如何解決問題吧!

Word

1.點選「word選項」

2.點選「校訂」→「自動校正選項」→「輸入時自動套用格式」,取消勾選「將一般引號取代為智慧引號」

Illustrator

點選「檔案」→「文件設定」,選擇「文字」,取消勾選「使用印刷體引號」

InDesign

1.選擇要匯入的word檔案時,勾選「顯示讀入選項」

2.取消勾選「使用印刷體引號」

備註:此篇文章撰寫時間為2019年10月。不保證未來微軟office更新或新版本有支援此功能


Design and Development

從UD Font設計談起(上)

何謂UD(Universal Design)

UD (Universal Design)通用設計,又稱為全方位設計,是指不需要經過任何的調整與特別的設計,就能為所有人使用的產品、環境的設計。1950年代,在日本及歐美開始提倡「無障礙空間設計」,為身體障礙者除去了存在環境中的各種障礙。1987年美國設計師Ronald L. Mace,開始使用「Universal Design」一詞,就是說在設計時要從對需求的認知,以清楚易懂的方法,讓我們設計及生產的產品或環境都能在最大的程度上讓每個人使用,不論其年齡或能力。

Universal Design在現代社會中已受到普遍的重視,例如:無障礙低底盤公車,讓老弱婦孺上下公車特別方便;斜取式滾筒洗衣機,讓老人、小孩、身障者都能方便拿取洗衣機的衣服。在台灣「自由空間教育基金會」為了將通用設計的理念向下紮根,已舉辦多次的通用設計獎(Universal Design Award),讓學生藉參與通用設計競賽發想過程中,體會不同類型的人各種不同的需求,導入通用設計,創造出真正能為人帶來幸福的設計。

設計讓產品在最大程度上讓每個人使用,無論其年齡或能力。

 

 

20~30年前,字型大部分都是被列印在紙張等媒體上,無論是鉛字印刷、照相打字或電腦排版印刷,只要字型在紙張上呈現清晰,就已經足夠。但是2000年以後智慧型手機、平板電腦等3C電子產品盛行,人們大量使用3C電子產品來閱讀各種文字訊息,之前使用於紙張媒體的字型,顯然無法完全適用於3C電子產品上,而且電子產品的螢幕解析度越來越高,多年前為了320x240 2英吋QVGA螢幕設計的字型,要使用在2K/4K高解析度的不同大小螢幕上,一定無法直接適用;另外,高齡化社會的來臨,如何讓視力退化的老人,很容易辨識及閱讀,不同媒體上的文字訊息,字型設計就是一個重要因素。

如何讓一套字型符合上面這些需求,在字型設計時,就要導入Universal Design的概念及精神。

 

UD 字型產品共有的特徵為容易辨識、容易閱讀、簡約設計等。