長體

2022-08-30 15:33:52.0

分類: Products and Applications

長久以來,大多數中文漢字數位字體的設計規格都侷限在正方形的方框中,從而產品化出結構方正的字體,然而,當遇到字元寬度無法在有限的寬度空間中做文字排版時,即延伸出「長體」的字體產品,用以縮減排版時整體的字元寬度。早期長體的設計,相對於正方形標準產品的設計規格,保持相同的字體高度,但縮小左右的水平空間,所形成長型的字體即稱為長體,相對於未變形前水平、垂直100%的比例,縮小左右10%比例的字體,稱為長一,縮小左右20%比例的字體,稱為長二…。

為什麼要使用長體字?
長體數位中文字型的數量相對來的少,在早期,由於軟、硬體環境的不成熟,長體字被設計在正方形的方框中,縮小後的左右水平空間以留白的樣貌呈現,在水平橫向排排版應用時,會形成字元間距過大的情況。隨著外部軟硬體技術的提升,新技術、新應用情境的發生,字體設計的彈性更加的廣泛,讓字體設計師的創意可以盡情的發揮。

如前述,規格上,長體是縮小左右比例後的字型產品,在應用上存在經濟效益,此經濟效益說明的是節省版面的空間,具有較窄字寬的長體字,能夠將更多的字元呈現在一行、標題、段落、區塊文字甚至是頁面中,具有在有限的排版空間上呈現較多字元數的特性,反之,在同樣的版面空間上,可以有較多的字元數來呈現內容。 但是,長體字也不是沒有缺點,畢竟在漢字,尤其是筆畫數多的漢字,在縮小字寬後的辨視度、易讀性會比標準字寬的字體來的低。


中文長體字的使用在直排、字元數少的情境下效果最佳,以字元數少的情境,當字體家族具有標準與長體字的設計時,如標題、引言等都是長體適合發揮的舞台。使用同一種字體風格的長體字做排版,除了可以凸顯要點外,還可以維持整體風格的一致性;當長體字被獨立使用時,其長形字的特色容易被凸顯出來,用在獨立的標題更顯特色。



長體字型產品的開發,豐富且擴展了字體家族。
中文字型產品的字體家族(font family)大多以字重的粗細為基礎做字型產品的開發,相對於拉丁字的字體家族設計,除了字重以外,還有斜體(italic)、長體/窄體(condensed/ narrow)、寬體(extended)等設計,對應上就顯的單薄。在應用上,若設計案件選擇到具有condensed/ narrow設計的拉丁字,這時,往往找不到合適的中文字型產品做匹配。



自2017年開始,文鼎字型著手設計並發行具有規格化的長體字型產品,在字型設計時,即考量使用行為,為了讓設計師/使用者快速的從軟體的字型清單中找到長體字型,我們在字體名稱上做區隔,透過代碼即可辨視該字型是否為長體字。長體字型以代碼C做為表示,代碼後的數字表示在EM1000的規格下,字寬的比例,如「C80」表示為長體、字寬80%的字型。




目前,文鼎字型具有長體設計的字體家族有:文鼎UD晶熙黑體E1、文鼎方新書、文鼎書苑宋、文鼎白玉書體,詳細如下:(Variable Font:表示變數軸支援長體的變化)

長久以來,大多數中文漢字數位字體的設計規格都侷限在正方形的方框中,從而產品化出結構方正的字體,然而,當遇到字元寬度無法在有限的寬度空間中做文字排版時,即延伸出「長體」的字體產品,用以縮減排版時整體的字元寬度。早期長體的設計,相對於正方形標準產品的設計規格,保持相同的字體高度,但縮小左右的水平空間,所形成長型的字體即稱為長體,相對於未變形前水平、垂直100%的比例,縮小左右10%比例的字體,稱為長一,縮小左右20%比例的字體,稱為長二…。

為什麼要使用長體字?
長體數位中文字型的數量相對來的少,在早期,由於軟、硬體環境的不成熟,長體字被設計在正方形的方框中,縮小後的左右水平空間以留白的樣貌呈現,在水平橫向排排版應用時,會形成字元間距過大的情況。隨著外部軟硬體技術的提升,新技術、新應用情境的發生,字體設計的彈性更加的廣泛,讓字體設計師的創意可以盡情的發揮。

如前述,規格上,長體是縮小左右比例後的字型產品,在應用上存在經濟效益,此經濟效益說明的是節省版面的空間,具有較窄字寬的長體字,能夠將更多的字元呈現在一行、標題、段落、區塊文字甚至是頁面中,具有在有限的排版空間上呈現較多字元數的特性,反之,在同樣的版面空間上,可以有較多的字元數來呈現內容。 但是,長體字也不是沒有缺點,畢竟在漢字,尤其是筆畫數多的漢字,在縮小字寬後的辨視度、易讀性會比標準字寬的字體來的低。


中文長體字的使用在直排、字元數少的情境下效果最佳,以字元數少的情境,當字體家族具有標準與長體字的設計時,如標題、引言等都是長體適合發揮的舞台。使用同一種字體風格的長體字做排版,除了可以凸顯要點外,還可以維持整體風格的一致性;當長體字被獨立使用時,其長形字的特色容易被凸顯出來,用在獨立的標題更顯特色。



長體字型產品的開發,豐富且擴展了字體家族。
中文字型產品的字體家族(font family)大多以字重的粗細為基礎做字型產品的開發,相對於拉丁字的字體家族設計,除了字重以外,還有斜體(italic)、長體/窄體(condensed/ narrow)、寬體(extended)等設計,對應上就顯的單薄。在應用上,若設計案件選擇到具有condensed/ narrow設計的拉丁字,這時,往往找不到合適的中文字型產品做匹配。



自2017年開始,文鼎字型著手設計並發行具有規格化的長體字型產品,在字型設計時,即考量使用行為,為了讓設計師/使用者快速的從軟體的字型清單中找到長體字型,我們在字體名稱上做區隔,透過代碼即可辨視該字型是否為長體字。長體字型以代碼C做為表示,代碼後的數字表示在EM1000的規格下,字寬的比例,如「C80」表示為長體、字寬80%的字型。




目前,文鼎字型具有長體設計的字體家族有:文鼎UD晶熙黑體E1、文鼎方新書、文鼎書苑宋、文鼎白玉書體,詳細如下:(Variable Font:表示變數軸支援長體的變化)

字型名稱 字重 標準 C95 C90 C80 Variable Font
文鼎UD晶熙黑體 E1 MD
DB
BD
EB
HV
文鼎方新書 H7 MD
DB
BD
EB
HV
文鼎書苑宋 HKH32
文鼎書苑宋 HKH46
MD
DB
BD
EB
HV
文鼎白玉書體 H16 LT
MD
DB
BD
EB
HV
EH
DBL
BL
文鼎白玉書體 H32 MD
DB
BD

*○:可透過可變式字型(Variable Font)使用


長體字型產品圖例:






字重 標準 C95 C90 C80 Variable Font
文鼎UD晶熙黑體 E1 MD
DB
BD
EB
HV
文鼎方新書 H7 MD
DB
BD
EB
HV
文鼎書苑宋 HKH32
文鼎書苑宋 HKH46
MD
DB
BD
EB
HV
文鼎白玉書體 H16 LT
MD
DB
BD
EB
HV
EH
DBL
BL
文鼎白玉書體 H32 MD
DB
BD

 


長體字型產品圖例:







Products and Applications

如何呈現國字〇

在使用輸入法輸出中文字時,你的零是以怎樣的面貌呈現呢?是寫成國字「零」,還是「〇」、「O」、「○」、「0」或是寫「0」?在windows作業系統的環境裡,「零」、「O」或「0」使用任何輸入法都可以打出來,但是「〇」用一般系統內建的輸入法像是注音、新注音、倉頡是找不到的,如果您有額外安裝的輸入法,如自然輸入法,鍵入零這個字,則可以透過選單找到「〇」。

上面舉例的這些字元造型都長的很相近,每一個字元在Unicode字碼的定義裡都有一組數字來代表自己,這組數字一般通稱為字碼,這幾個字碼及其代表的意思分別如下:

零:U+96F6,中文漢字零。

0:U+FF10,全形數字零。

○:U+25CB,空心圓圈,幾何圖形。

〇:U+3007,國字零,中日韓符號和標點。

0:U+0030,數字零,屬於基本拉丁字母。

O:U+004F,拉丁大寫字母O,屬於基本拉丁字母。

 

這些造型相似的字元在使用上會有怎樣的差異,下圖我們以微軟正黑以及文鼎UD晶熙黑體做舉例,在使用國字顯示西元年時,我們可以看到使用 U+3007「〇」字元有最佳的排版效果,除了U+3007這個字元本身就是為了與國字一起使用外,以晶熙黑體為例,還會因應字體造型、字重做最佳化的設計。

字碼對於大部份人來說很陌生,而且並不是每個軟體都支援字碼輸入,在word使用微軟注音輸入法時,透過輸入鍵盤上左上位置的「`」這個符號,就可以輸入字碼,輸入「~」會產生一個黃色的小視窗,此時輸入「U3007」按空格就可產出「〇」,要特別注意的是數字不能用鍵盤右方的小鍵盤輸入,一定要用英文上方的數字輸入才行。

如果在繪圖軟體,如Adobe illustrator裡,我們可以透過「字符」工具面版來找到「U+3007,〇」這個字元,或者是用前面word輸入的教學方式,在word中將「〇」呼叫出來,再複製到Adobe illustrator中做使用。

 

分享一個可以快速打出「〇」的方法,讓你不用再花時間找方法要怎麼打出這個字。

1. 開啟瀏覽器到google翻譯的頁面:https://translate.google.com/?hl=zh-TW

2. 選擇中文,會看到右下角顯示「注」,點選下拉選單,選擇「簡體中文(中國)-手寫」

3. 選好後就會出現手寫的輸入框,直接用滑鼠在上面寫「〇」

4. 寫好後就會顯示和「〇」相似的字,選擇紅框即會產出「〇」 

這個方法是不是很簡單,快來試試看吧!

Products and Applications

字體與外部環境改變的交互調整

 

80年代開始的電腦數位字體,在特性上,相較於鉛字,有更容易開發多字重字體家族的特性,但是,在物理限制上,同一個字重若要使用在不同字號大小上,排版出來的顯示效果就需要設計師稍微的留意一下字元間灰度的一致性。

 

我們一直提到字體的使用與外部環境、載體有著絕對的關係,時間拉回到活版印刷鉛字的時代,初接觸活版印刷鉛字的朋友,看到鉛字的規格有著初號、一號、二號、三號、四號、五號、六號等規格,一時間除了看到鉛字大小的差異外,並不理解當中的用途以及鉛字的設計。

 

概略來說,在鉛字印刷的時代,鉛字的設計在同一個造型不同字號的大小上,字元設計的結構佈局具有細微的差異,這可算是近來optical size(視覺大小最佳化)概念的前身了,簡單來說,就是為了讓不同字號的字體可以有最佳的呈現,如:不同的應用情境、更清晰的顯示或具有個性…而做的細微調整設計,以達到文字最佳的顯示效果。

 

傳統上,字體由細到粗的字重變化是字體這個素材在應用時最常用到的屬性,但隨著科技持續的研發創新,字體使用的載體早已不限於紙張材質的媒介,更透過不同印刷方式、油墨特性呈現多元的樣貌,甚至在螢幕上的使用,也進化到肉眼分辨不出螢幕畫素的是網膜等級。

 

我們整理幾個字體應用在外部環境比較常受到影響的因子:

1.     光線明、暗

2.     直射光、反射光

3.     載體的不同:紙本、數位螢幕、紙張材質、螢幕解析度

4.     數位螢幕:白底黑字、黑底白字

 

 

電腦數位字體相較於鉛字印刷時代,在載體、使用環境上都複雜許多,以下,我們舉幾個例子來看看,在不同的情境上,遇到漢字筆畫數差異高的字元並列時,不加思索的直接使用字體,以及瞭解字體規格與特性後,微調後的排版效果,希望透過比較後,讓使用者更加的體認到字體使用上細膩、獨到之處。

 

範例一,文鼎毛楷、文鼎顏楷

文鼎毛楷是一款擁有Bold、Extrabold、Heavy三個字重的書法字體,簡潔有勁的筆型線條變化及長形字構設計,呈現秀麗的書法的風格,適合於小標題、大標題使用。

 

下圖白底黑字為反射光用字情境,黑底白字為直射光用字情境

在左上區塊,我們可以看到「蝦」這個字元的灰度弱於其他兩字,這時候,如果我們將「蝦」單獨這個字元的字重換成Heavy(右上區塊),視覺上,三個字元的灰度是不是就平衡了許多呢?

 

 

左下區塊黑底白字為類似廣告燈箱的直射光用字情境,這時候我們看字的光線會從背板直接射入我們的眼球,筆畫多的字,散發出來的光線量會比較多,因此適當的將筆畫多的字元粗度減細,可以降低視覺上光暈的現象發生,進一步的提升閱讀的舒適度。

同樣的,下方文鼎顏楷的使用也類似文鼎毛楷的原理,由此,我們可以知道,瞭解一款字體的特性、觀察不同的用字情境,適當的選用、挑選是必要的。

 

範例二,文鼎方新書

文鼎方新書是一款保留著黑體的簡練、穩重,也融合著明體的舒適、清雅的一款字體。這個使用情境無論是上方的白底黑字或下方的黑底白字,都是模擬廣告燈箱的直射光用字情境,與範例一不同。

 

範例一我們透過對字元進行字重的挑選,達到視覺上字元灰度的平衡,而方新書這個範例情情境,則是挑選已經預設好的字體設定來使用。當用字的載體環境都相同時(直射光),變數在於淺色底及深色底,我們會建議淺色底使用標準版的「文鼎方新書H7C95_H」,而深色底我們會建議使用有對漢字筆畫數較多的字元進行筆畫減細的「文鼎方新書H7C95D_H」,追求的都是降低視覺上光暈的現象發生,進一步的提升閱讀的舒適度。

 

 

 

不同變數下使用不同規格、不同設定的字體,甚至是加以細節的微調,如字元間距、字元高度等,以達到最佳的視覺效果,這是我們在本篇文章希望讀者可以學習到的地方。

 

Products and Applications

會員專屬講座-|字體廚房-台日好食光,探討設計與文化的精彩對話|

如果字體有味道,會是什麼滋味 ?

文鼎字型 X 森澤聯手打造的「字體廚房フォントキッチン」即將開張!

    在這個創意空間裡,文字為食材,設計即廚藝,共譜視覺的盛宴。


活動簡介

這場會員專屬的講座邀請到重量級主廚:來自日本的下山以及台灣的忠宜與婉君。
三位頂尖設計師將從自身案例出發,分享其作品背後的故事,從中闡述獨到的選字觀點,為您呈現中文與日文等不同語言的字體應用思維,透過他們豐富的經驗,我們將一同探索字體與設計之間的深層脈絡,開啟多元文化視角。
一同加入我們,步入這個充滿可能性的字體廚房,細細品嚐字體百味。

 

活動時間與地點

時間:2024/11/1 (五) 14:00 - 17:00,13:30開放報到

地點:台北文創A廳( 台北市信義區菸廠路88號6樓 )

交通:建議搭乘捷運前往(捷運國父紀念館站5號出口,步行約350M)


活動講師

 

下山 隆
Red Rooster 公司代表

░ 講師介紹 ░

日本設計公司Red Rooster的代表,對台灣電影有著濃厚的興趣。
主要從事漫畫、音樂、雜誌等設計工作,從小就喜歡畫畫,也喜歡音樂和電影,為了從事唱片封面和電影海報設計的工作,高中畢業後進入了設計專門學校,之後進入設計公司工作,參與了影碟DVD租賃的包裝和海報設計。
個人創業後,負責了漫畫《進擊的巨人》的LOGO和封面設計等許多漫畫的設計工作。 目前正在負責越南恐怖電影《Kfc》以及預計於11月上映的委內瑞拉音樂電影《博士の綺奏曲》的海報設計等宣傳美術工作。

 

葉忠宜
卵形工作室及重本書店 創辦人

░ 講師介紹 ░

畢業於日本京都藝術大學研究所。
平面設計師,「卵形工作室」及複合空間「重本書店」創辦人。
近期入選全球平面設計最高殿堂「AGI 國際平面設計聯盟」。
曾獲英國D&AD awards wood pencil winner及入選德國萊比錫「世界最美麗的書」。

 

何婉君
HOUTH 共同創辦人與設計總監

░ 講師介紹 ░

工作室自 2014 年於台北創立至今,專注於品牌策略與設計,作品曾獲選東京 TDC excellent work、日本東京 (TOP) in Asia。
2024年,受邀參與森澤字體設計競賽繁體中文組評審。
近期入選全球平面設計最高殿堂「AGI國際平面設計聯盟」。
作品以大膽鮮明的色彩、實驗性圖形和創新字體應用著稱,尋求創意解決方案,並打破藝術與商業的界限,除了商業作品,藝術創作和自主出版作品也獲得了廣泛關注。


活動報名辦法

講座分為 線上直播 與 實體活動

  1. 線上直播:YouTube 非公開直播,連結將於活動前1天寄送,請留意報名時輸入的信箱是否正確。
     
  2. 實體活動:提供文鼎字型與森澤專屬文宣品與「字體廚房」活動限定禮物,並開放與講師交流時間。


注意事項

  • 線上直播與實體活動請擇一報名。
  • 若重複發送報名表單,且選擇不同形式的講座,系統將會判定為參加線上直播活動。
  • 填寫完報名表單後,我們將於3個工作日內寄送活動通知信件,並於活動前2天以電子郵件方式寄發「報到通知」至您的電子信箱,請再次留意收件信箱。
  • 報名實體活動後若因故無法參加,最晚請於活動3日前取消報名,釋放名額給想參加的朋友。