字體為什麼會缺字?

2024-05-16 11:32:37.0

分類: Products and Applications

使用字體碰到缺字的原因有很多,最主要原因是字體使用的字集,其次與輸入法有關。

繁體中文在開發時最常使用的字體規格為Big5-2003(大五碼),共收錄13,060個漢字。有1萬多漢字怎麼還會缺字?原因是有些一般生活常用字並沒有收錄在其中,像是塵蟎的「蟎」、擀麵的「擀」等文字。因此形成使用Big5字集開發的字體在編排文件出現缺字的情形。

為了降低使用者用字缺字的機率,文鼎字型以現有Big5-2003字集規格為基礎,參考教育部字頻總表、中研院現代漢語語料庫詞頻統計、網路流行用字以及行銷與客戶服務所累積的資訊,彙整389個漢字,整合成Big5_AR 2021規格,自2021年以後皆以此規格進行新字體產品的開發,早期熱銷、經典的字體亦規劃補字更新,使用者可以透過iFontCloud獲得最新版本的字體使用。(完整的介紹請參考:消除繁體中文缺字的困擾)

再來談到輸入法。
可以打出漢字的中文輸入法有很多種,每種輸入法形成漢字的方式不大相同,一般常見為注音輸入法和漢語拼音輸入法。



如果不是使用注音輸入法或漢語拼音輸入法,有些字符的漢字與部首外型長得一樣,但是實際上分屬於不同的Unicode碼位,就會形成透過輸入法顯示出來的文字誤植成部首字也渾然不知,誤以為是字體缺字。以字符「日」為例,「日」漢字的Unicode碼位是U+65E5,是定義在中日韓統一表意文字(CJK Unified Ideographs)中,另外有一個與其形狀幾乎一樣的「日」,是位於康熙部首字區(Kangxi Radicals)的部首字,它的Unicode碼為是U+2F47,U+2F47其為Unicode於 Unicode 3.0 根據康熙字典的214 個部首按序編排,位於 U+2F00 - U+2FD5當中的一個字元。此區段的字符是用於表示部首使用,不是中日韓統一表意文字區段內的漢字,而繁體中文使用的Big5-2003的規格並沒有完整收錄這些部首字的字符,在這樣的情況下,如果使用標準Big5-2003字集的字體,在輸入U+65E5國字的「日」能夠顯示套用的字體,但是打成U+2F47部首字的「日」則可能會顯示缺字的狀況。

下次碰到字體缺字的狀況別驚慌,先確認字符是否為漢字以及字體使用的字集就能解決大部分的問題囉!


Products and Applications

哪些系統、瀏覽器和軟體支援可變式字型(Variable Fonts)?

可變式字型(Variable Fonts)是OpenType字體格式的一種,從2016年發佈至今,與以往的字型檔案的使用經驗不同,只需安裝一個可變式字型(Variable Fonts)檔案,即可使用該字型定義的可變屬性,如字重(weight)、寬度(width)、傾斜(slant, italic)、光學尺寸視覺調整(Optical size)等,變化出一套完整系列字體,不再需要安裝10幾個字型檔案,大幅減少安裝字型套數且有效降低字型檔案大小。

 

可變式字型(Variable Fonts)讓設計師的設計帶來更多的變化,透過彈性的微調字型細部參數,打造出專屬的字型樣式,讓作品更具有視覺吸引力。

 

可變式字型(Variable Fonts)使用需要在支援可變式字型(Variable Fonts)的作業系統與軟體中使用。以下列出各作業系統、瀏覽器和軟體最低支援版本。

 

作業系統

作業系統顯示可變式字型(Variable Fonts)是用字重加樣式方式呈現

作業版本 最低支援版本
Windows 10 1709
macOS 10.13

 

瀏覽器

瀏覽器支援顯示可變式字型(Variable Fonts)的變軸設定(Weight、Width、Italic、Slant、Optical Size),如何將可變式字體使用於網頁上可參考下方應用新知連結中的文章https://ifontcloud.com/index/newknowledge_detail.jsp?id=89

瀏覽器 最低支援版本
Chrome 66
FireFox 62
Safari 11
Edge 17
Opera 53
IE 不支援

 

手機瀏覽器 最低支援版本
iOS Safari 11(需使用iOS11)
Android Chrome 93(需使用Android OreoAPI version 26)
Android Firefox 92(需使用Android OreoAPI version 26)

 

 

軟體

可以利用可變式字型檔案量小,但透過變數軸的調整,為您的作品提供更多的字體面貌。

軟體 最低支援版本
Adobe Illustrator CC 2018 (201710)
Adobe Photoshop CC 2018 (201710)
Adobe InDesign CC 2020(201911)
Sketch
59
Microsoft Word
Office 365
Apple Pages
11.1
Apple Keynote
11.1
Apple Numbers 11.1

 

部分軟體如MS Office 365 Word、Apple Keynote,未完全支援可變式字型的使用,但是使用者仍可使用到可變式字型預設的字型實例,如下圖

 

Windows Office 365 Word

 

Mac Office 365 Word

 

Apple Keynote

 

 

Products and Applications

在使用win10無法輸入文字要怎麼辦?

是不是有很多人最近升級到Windows10 20H1與20H2都會覺得輸入法哪裡怪怪的,時而閃退、部分候選字出不來或是直接當機呢!!!這真的是擾民,但又沒辦法不使用,這不是字型的問題,但在微軟還沒針對此問題做修改前,我們可以嘗試幾個步驟,讓你的輸入法起死回生。

 

目前微軟還在研究IME模式問題的解方案,如果使用者發現自己電腦上的輸入法發生異常的情況,不妨先嘗試透過 Windows Update 安裝更新,看看情況是否得到改善,如果沒有的話話,我可以先IME本,暫時決問題如何切換舊版,可以照以下步及可暫時目前的擾。

 

Step1. 左下始功能列點選

 

 

Step2. 點選時間與語

 

Step3. 點選中文() 

 

Step4. 選擇使用中的法,點擊選項

Step5. 選擇一般

Step6. 一般選擇使用舊版的微注音開關開啟

 

 

 

以上的步驟可暫時目前所遇到IME入法問題當務之急,在微軟尚未對此問題更新前,大家不妨試試。