Products and Applications

文鼎UD晶熙黑體的拉丁造型搭配

中文字體與日文字體同樣都有漢字、拉丁與假名,如果有留意日文字型產品,會發現日文字型同樣的一個字體家族,但有著不同假名、拉丁的造型設計做搭配。

文鼎UD晶熙黑體開發之初也規劃有這樣的設計,亦即晶熙黑體在拉丁的造型上,共有三種造型可供設計師選用,以繁體中文為例,字體名稱分別是:

1. 文鼎UD晶熙黑體HK

2. 文鼎UD晶熙黑體E1HK

3. 文鼎UD晶熙黑體AktivBHK

這三款字型的拉丁造型可以追溯回到原始的拉丁字,分別是AR Dori Sans、AR NewHebe Sans、Aktiv Grotesk;AR Dori Sans、AR NewHebe Sans是文鼎字型近年來在拉丁字設計的代表作之一,除了文鼎內部的字體設計師參與設計開發外,也力邀位於美國波士頓Font Bureau字體公司的總監David Berlow協助設計指導、監修;兩款原生拉丁字皆有自 Light-Ultrablack 9個字重,在與晶熙黑體漢字12個字重搭配時,設計師重新給予字重的設定,細修曲線、調整架構再加入必要的視覺修正,字重擴充至極細的Hair到極粗的Ultrablack(E1版),再依據視覺灰度給予最佳的寬度比例,讓中文漢字、拉丁字搭配出最佳的整體視覺效果。

 

拉丁符號的設計通常會有因應造型、字重而做視覺校正的處理,目的是為了排版上的美觀、舒適性而做。以AR Dori Sans /文鼎UD晶熙黑體HK的符號為例,在數字1和4就有在不同的字重上做視覺校正,經過視覺校正的字型有字高(Font Height)的不同,但隨著字重(Weight)加粗,數字1、4、6將差距會縮小。

文鼎UD晶熙黑體,拉丁以AR Dori Sans做搭配,整體呈現出幾何、工程、現代的氛圍,具有Medium-Heavy共五個最常使用的字重,適合在數位顯示環境下使用,在中文顯示各分句之間停頓的逗號(U+FF0C),設計師簡化漢字逗號的造型,在這裡嘗試著做大膽的簡化設計,閱讀時營造出簡潔時尚的視覺感受。

    文鼎UD晶熙黑體HK排版展示

 

                                                                                       嘉義美術館以文鼎UD晶熙黑體HK做為指示標識用字/角白設計

 

文鼎UD晶熙黑體E1HK,拉丁以AR New Hebe Sans做搭配,整體呈現出經典、傳統、雋永的氛圍,適合使用在書籍排印完整產品共有12個字重可供選用。

                                                                                                                                      文鼎UD晶熙黑體E1HK排版展示

 

文鼎UD晶熙黑體AktivBHK,是晶熙黑體的漢字與英國合作夥伴Dalton Maag 公司的Aktiv Grotesk 進行搭配後的字型產品,共有繁體中文+香港字符集、簡體中文、日文三個語言,每個語言各四有個字重,旨在將晶熙黑體的簡潔與AktivGrotesk乾淨利落加以整合,感受上均勻平穩,視覺連貫而有當代感。文鼎UD晶熙黑體AktivBHK獲得國泰航空選用做企業字型。

                                                                                  TPOGRAPHY 字誌 選用文鼎UD晶熙黑體AktivBHK做為內文用字

 

搭配著不同拉丁造型的晶熙黑體產品,這樣的整合設計罕見於中文字體上,讓設計師們在字體使用時,多了不同設計情境字體選用上的彈性。

Products and Applications

會員專屬講座-|字體廚房-台日好食光,探討設計與文化的精彩對話|

如果字體有味道,會是什麼滋味 ?

文鼎字型 X 森澤聯手打造的「字體廚房フォントキッチン」即將開張!

    在這個創意空間裡,文字為食材,設計即廚藝,共譜視覺的盛宴。


活動簡介

這場會員專屬的講座邀請到重量級主廚:來自日本的下山以及台灣的忠宜與婉君。
三位頂尖設計師將從自身案例出發,分享其作品背後的故事,從中闡述獨到的選字觀點,為您呈現中文與日文等不同語言的字體應用思維,透過他們豐富的經驗,我們將一同探索字體與設計之間的深層脈絡,開啟多元文化視角。
一同加入我們,步入這個充滿可能性的字體廚房,細細品嚐字體百味。

 

活動時間與地點

時間:2024/11/1 (五) 14:00 - 17:00,13:30開放報到

地點:台北文創A廳( 台北市信義區菸廠路88號6樓 )

交通:建議搭乘捷運前往(捷運國父紀念館站5號出口,步行約350M)


活動講師

 

下山 隆
Red Rooster 公司代表

░ 講師介紹 ░

日本設計公司Red Rooster的代表,對台灣電影有著濃厚的興趣。
主要從事漫畫、音樂、雜誌等設計工作,從小就喜歡畫畫,也喜歡音樂和電影,為了從事唱片封面和電影海報設計的工作,高中畢業後進入了設計專門學校,之後進入設計公司工作,參與了影碟DVD租賃的包裝和海報設計。
個人創業後,負責了漫畫《進擊的巨人》的LOGO和封面設計等許多漫畫的設計工作。 目前正在負責越南恐怖電影《Kfc》以及預計於11月上映的委內瑞拉音樂電影《博士の綺奏曲》的海報設計等宣傳美術工作。

 

葉忠宜
卵形工作室及重本書店 創辦人

░ 講師介紹 ░

畢業於日本京都藝術大學研究所。
平面設計師,「卵形工作室」及複合空間「重本書店」創辦人。
近期入選全球平面設計最高殿堂「AGI 國際平面設計聯盟」。
曾獲英國D&AD awards wood pencil winner及入選德國萊比錫「世界最美麗的書」。

 

何婉君
HOUTH 共同創辦人與設計總監

░ 講師介紹 ░

工作室自 2014 年於台北創立至今,專注於品牌策略與設計,作品曾獲選東京 TDC excellent work、日本東京 (TOP) in Asia。
2024年,受邀參與森澤字體設計競賽繁體中文組評審。
近期入選全球平面設計最高殿堂「AGI國際平面設計聯盟」。
作品以大膽鮮明的色彩、實驗性圖形和創新字體應用著稱,尋求創意解決方案,並打破藝術與商業的界限,除了商業作品,藝術創作和自主出版作品也獲得了廣泛關注。


活動報名辦法

講座分為 線上直播 與 實體活動

  1. 線上直播:YouTube 非公開直播,連結將於活動前1天寄送,請留意報名時輸入的信箱是否正確。
     
  2. 實體活動:提供文鼎字型與森澤專屬文宣品與「字體廚房」活動限定禮物,並開放與講師交流時間。


注意事項

  • 線上直播與實體活動請擇一報名。
  • 若重複發送報名表單,且選擇不同形式的講座,系統將會判定為參加線上直播活動。
  • 填寫完報名表單後,我們將於3個工作日內寄送活動通知信件,並於活動前2天以電子郵件方式寄發「報到通知」至您的電子信箱,請再次留意收件信箱。
  • 報名實體活動後若因故無法參加,最晚請於活動3日前取消報名,釋放名額給想參加的朋友。


Products and Applications

文字排版在字體加粗的應用

在10年前,我們應該很難想到現在字體的使用,也會像聽音樂一樣,線上訂購、跨裝置、隨買隨用,目前,這樣的字體訂閱服務機制,可以讓使用者使用到大量的字體,而在選用字體的時後,各家服務機制都有提供簡易的篩選功能,使用者依據自身的需要,從上千套字體中快速的找到符合需求的字體造型來做使用。

 

在應用上,我們以幾個例子來演示字體加粗/粗體的使用建議。在Windows的使用環境中,文書處理的首選絕大多數想到應該是Microsoft Office系列的軟體,繪圖設計則是illustrator,這對於大多數的文書處理使用者、設計師來說,這絕對是一時之選。

 

但是,我們認為在這兩個軟體中,字體加粗的使用情境有一個可以增加字體閱讀舒視度的小方法,即是多字重、多橫筆粗度的字體應用彈性。下圖方框中的部分是Microsoft Word字體加粗的機制,一般來說,這是透過程式演算的機制產生出來的,對於中文漢字顯示效果的支援較差,在筆畫相對複雜的字元上,就會出現筆畫因空間過於接近而產生沾黏的現象,即便是專業的繪圖軟體illustrator,透過外框的機制也是呈現出不佳的視覺效果。

 

現在大部分的字體在開發設計時,多會以朝多字重的方向做規劃,這個情境下,就可發揮多字重字體的使用彈性了,以文鼎UD晶熙黑體為例,如果我們以Medium這個字重當作內文排版使用,那我們會建義需要做加粗的部分,可以往上跨一個粗度,即使用Bold作為加粗後字體呈現的選擇,以此類推,這是我們對於文鼎UD晶熙黑體在加粗屬性的建議,可以作為排版的使用參考。

另外,在明/宋體的造型上,我們以文鼎書苑宋Display字體家族做演示,字重相同為Heavy,文鼎書苑宋DisplayH16 Heavy的有著輕盈的視覺感受,如果我們需要一個加粗的效果,在Word使用Blod屬性或illustrator外框加粗,得到的都是一個暴力加粗的結果,如果我們嘗試選擇文鼎書苑宋DisplayH62 Heavy,我們依然得到一個加粗的效果,但與程式暴力加粗的效果對比,字體結構不至於變形,視覺感受也相對來的優雅起來。

多字重、多橫筆粗度字體家族的設計,能夠帶給設計師排版上的選用彈性,透過細膩的選用技巧,可以讓字體排版時不再受限於軟體的限制。