TrueType Collections (TTC)允許將多個性質相近的字型合併為一個檔案,其目的是為了節省字型檔的資料量。以繁體中 文UD晶熙黑為例,針對43個常用全角符號做調和(Proporitional)設計,分別放在兩個不同的字體名稱上,使用者可以依 自己的喜好及需求,選擇常規的全角符號字型或是有標示P的常用全角符號調和設計產品。這兩套不同名稱的字體可以 合併成TTC,漢字和部分符號可共用,只要增加39個調和符號的資料量。合併後的TTC字檔和分開成兩個TTF字檔效果一 樣,卻可節省95%以上的資料量。
在我們對設計師的訪談中,我們聽到一個聲音,有設計師認為在進行長文排版時,全角位符號的字寬常常出現一些尷尬 的排版問題,如川流(river)、凸排等,影響著整體的閱讀感受。在理解設計師的困擾後,我們挑選了39個中文常用全角符 號,進行字寬調和(Proporitional)的設計,有此設計特點的產品,在字體名稱上都會多一個「P」,代表Proporitional的代 號。
以文鼎UD晶熙黑體E1HK字體為例,使用者在安裝字體後,在字體選單中會看到「文鼎UD晶熙黑體E1HK」與「文鼎UD晶 熙黑體PE1HK」兩個字體名稱,這是因為文鼎UD晶熙黑體E1HK字體檔案使用了上方描述的TrueType Collections (TTC) 的機制而呈現出來的結果。
下圖為文鼎UD晶熙黑體E1HK 產品使用常用全角符號及常用全角符號調和設計的排版示意圖,選用經過符號調和設計 的字體,排版後漢字、符號呈現出較佳的字寬比例,將有助於段落文字訊息閱讀的舒適性。